6月12日，2015年拉美国家社会保障及社会福利官员研修班结业典礼在我院笃学讲堂举行。我院副院长王兵出席结业典礼并致辞，典礼由我院国际文化教育中心主任王晓明教授主持。

王兵副院长首先对本期项目进行总结。他高度肯定了研修班对于促进中国与拉美国家在社会保障与福利事业领域深入合作的积极性，认为本次研修活动在理论和实践方面都将对各国的社会发展大有裨益。王兵表示，在研修期间，中国学者将中国发展过程中总结的经验、遇到的问题和教训毫无保留的介绍给各位拉美国家的朋友，希望中国的经验和教训能够对他国的发展有所帮助。在深入的考察、座谈和交流活动中实现了发展经验的共享、理论认识的深化、治理理念的升华。对各国官员进行勉励之余，王兵也希望将来能有更多拉美国家的朋友来华研修，同中国的专家、学者做更进一步的交流。

来自哥伦比亚的玛贝尔·桑切斯·艾那欧女士代表研修班官员致辞。他认为在当今全球化发展的格局下，举办社会保障及社会福利研修班对于各国相关领域的专家和官员相互交流具有非常重要的意义。通过此次研修班，各国官员都深入地学习了中国在社会保障与福利事业建设方面的理论和实践情况，对中国经济社会发展的历程有了全新的认识。最后，她代表本次研修班的所有学员向中国社会科学院以及研究生院、各位领导和工作人员表示感谢。

在典礼最后环节，王兵副院长向各国官员颁发结业证书，典礼在热烈的掌声中落下帷幕。（国际文化教育中心）